Inventario federale ISOS: raggiunta una nuova tappa nell’aggiornamento per i Cantoni di Friburgo e dei Grigioni
Berna, 22.04.2026 — Nella seduta del 22 aprile 2026, il Consiglio federale ha approvato un aggiornamento dell’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere (ISOS). Si tratta della terza fase della revisione nel Cantone di Friburgo e della sesta nel Cantone dei Grigioni. In aggiunta alla modifica dell’elenco degli insediamenti di importanza nazionale, sono stati aggiornati i rilevamenti.
Per il Cantone di Friburgo la revisione dell’inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS) è in corso dal 2022. I risultati delle prime due fasi sono già stati approvati dal Consiglio federale; la terza fase, appena conclusa, riguarda i distretti di Gruyères, Lac, Sarine e Veveyse. È stata confermata l’importanza nazionale di 12 insediamenti già iscritti nell’inventario, a cui si è aggiunto quello di Fräschels, mentre gli insediamenti di Broc-Vieille Cure, Châtel-Saint-Denis, Jaun, Neirivue e Prayoud sono stati stralciati in quanto non soddisfano più i requisiti necessari.
Per il Cantone dei Grigioni la revisione dell’ISOS è cominciata nel 2019. La sesta e penultima fase riguarda le regioni della Moesa e della Surselva: 14 insediamenti rimangono nell’inventario federale per le loro qualità in termini di cultura della costruzione, altri due (Cons e Santa Domenica) vengono aggiunti e Degen viene stralciato.
I 29 rilevamenti, 13 nel Cantone di Friburgo e 16 nel Cantone dei Grigioni, saranno disponibili dal 1° giugno 2026 sul geoportale della Confederazione (map.geo.admin.ch) e dell’ISOS (gisos.bak.admin.ch), sia come geodati che in formato PDF.
L’ISOS
L’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale (ISOS) costituisce una base importante per lo sviluppo di qualità degli insediamenti. Rientra tra gli inventari federali degli oggetti d’importanza nazionale compilati dalla Confederazione in virtù della legge federale sulla protezione della natura e del paesaggio.
Esaminato e aggiornato regolarmente in tutti i Cantoni, l’ISOS è uno strumento di cui si avvalgono le autorità responsabili della conservazione dei monumenti storici, delle costruzioni e della pianificazione del territorio per individuare e salvaguardare a lungo termine la sostanza edilizia con valore di patrimonio culturale. Il Consiglio federale decide quali oggetti iscrivere, modificare o stralciare dopo aver sentito i Cantoni. La Confederazione ricorre sistematicamente all’inventario nell’adempimento dei suoi compiti, mentre i Cantoni e i Comuni devono tenerne conto nelle rispettive pianificazioni territoriali.