Modifica dell’ordinanza sul personale federale
Berna, 18.11.2026 — Nella seduta del 18 novembre 2026 il Consiglio federale ha approvato una revisione dell’ordinanza sul personale federale (OPers). I principali aspetti oggetto della revisione sono la digitalizzazione della conclusione del contratto, la maggiore flessibilità del periodo di prova, la modifica unilaterale del luogo di lavoro, della funzione o del settore di attività nonché la nuova regolamentazione dell’accertamento di violazioni degli obblighi ai sensi del diritto del personale. La revisione dell’OPers entra in vigore il 1° gennaio 2027.
Già nel febbraio 2026 il Consiglio federale aveva deciso di porre in vigore la revisione della legge sul personale federale (LPers) con effetto dal 1° gennaio 2027. Le modifiche dell’OPers approvate consentono di attuare le disposizioni d’esecuzione necessarie in materia di diritto del personale.
L’OPers riveduta crea le basi giuridiche necessarie affinché, in futuro, i contratti di lavoro nell’Amministrazione federale possano essere redatti, in linea di principio, in formato digitale attraverso un sistema centrale di gestione dei contratti. I contratti dovranno essere redatti direttamente nel sistema e, una volta confermati dalle parti coinvolte, archiviati automaticamente nel dossier personale elettronico. In alternativa, rimane possibile ricorrere alla firma autografa o alla firma elettronica.
Nel contempo, il periodo di prova viene reso più flessibile: di regola dura ancora tre mesi, ma in caso di assenze più lunghe o di mancanza di opportunità d’impiego può essere prolungato ad al massimo cinque mesi. Per le funzioni speciali la durata massima rimane di sei mesi. L’OPers riveduta precisa i criteri per le modifiche unilaterali del luogo di lavoro, della funzione o del settore di attività da parte del datore di lavoro. Una misura di questo tipo può essere disposta solo se necessaria per ragioni di servizio – ad esempio in caso di riorganizzazioni o di tensioni tra le persone – e ragionevolmente esigibile per la persona interessata.
Infine, l’attuale inchiesta disciplinare viene sostituita da un’inchiesta ai sensi del diritto del personale. In questo modo, le presunte violazioni degli obblighi possono essere esaminate con maggiore flessibilità, anche ricorrendo a persone esterne. Le garanzie procedurali previste dalla legge, come il diritto di essere sentiti, vengono rigorosamente rispettate.