Codice frontiere Schengen: il Consiglio federale approva le modifiche di diverse ordinanze

La revisione del codice frontiere Schengen prevede una serie di modifiche alle disposizioni vigenti volte a rafforzare lo spazio Schengen nel suo complesso e garantire un’applicazione uniforme delle norme alle frontiere esterne ed interne. Per l’attuazione di questi adeguamenti è stato necessario modificare la legge sugli stranieri e la loro integrazione (LStrI) e la legge federale sui sistemi d’informazione di polizia della Confederazione (LSIP).

Alcune disposizioni della modifica della LStrI e della LSIP devono essere concretizzate a livello di ordinanza. Il Consiglio federale ha quindi modificato l’ordinanza concernente l’entrata e il rilascio del visto (OEV4), l’ordinanza sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa (OASA), l’ordinanza concernente l’esecuzione dell’allontanamento e dell’espulsione di stranieri (OEAE) e l’ordinanza concernente il sistema d’informazione centrale sulla migrazione (ordinanza SIMIC). In questo modo vengono ora ad esempio precisate a livello di ordinanza la procedura nazionale per il ripristino dei controlli alle frontiere interne e la portata dell’obbligo di diligenza delle compagnie aeree in caso di emergenza sanitaria di ampia portata. Il codice frontiere Schengen prevede inoltre una nuova procedura di trasferimento per cittadini di Stati terzi fermati in posizione irregolare nelle zone di frontiera. La Svizzera sarà quindi tenuta a fornire statistiche al riguardo, la cui elaborazione, disciplinata a livello di ordinanza, ha reso necessari adeguamenti anche nell’ordinanza SIMIC.

Contemporaneamente all’approvazione delle suddette modifiche normative, il Consiglio federale ha fissato, nella seduta del 6 maggio 2026, la loro entrata in vigore per il 12 giugno 2026, insieme alle modifiche legislative legate alla revisione del Codice delle frontiere Schengen.

Documenti