Proroga delle disposizioni derogatorie per gli strumenti TBTF nell’ambito dell’imposta preventiva fino alla fine del 2031
Bern, 30.04.2026 — Le disposizioni derogatorie per gli strumenti «too big to fail» (strumenti TBTF) nell’ambito dell’imposta preventiva vengono nuovamente prorogate per una durata limitata.
La proroga serve a garantire che le banche possano continuare a emettere strumenti TBTF dalla Svizzera a condizioni competitive, contribuendo così alla stabilità finanziaria. Le disposizioni derogatorie sono tuttavia limitate fino al 31 dicembre 2031, per consentire al legislatore, nell’ambito del progetto di legge del Consiglio federale concernente la stabilità delle banche, di valutare in maniera conclusiva il trattamento degli strumenti TBTF ai fini dell’imposta preventiva. A tal fine, il Consiglio federale si adopererà per stabilire disposizioni derogatorie illimitate.
Dal 1° gennaio 2013 la legge federale sull’imposta preventiva contiene disposizioni derogatorie limitate nel tempo per gli interessi derivanti da strumenti TBTF (ad es. per le obbligazioni soggette a «bail-in» e le obbligazioni «write-off»). Queste eccezioni sono state prorogate già a due riprese, l’ultima volta fino al 31 dicembre 2026.
Il 19 dicembre 2025 il Parlamento ha approvato la proroga delle disposizioni derogatorie. Il termine di referendum è scaduto inutilizzato il 17 aprile 2026, motivo per cui la proroga delle disposizioni derogatorie entrerà in vigore il 1° gennaio 2027.