Amministrazione digitale: apprendimento reciproco tra Svizzera e Ucraina
Berna, 20.11.2026 — Il 20 novembre 2026 a Zollikofen, nei pressi di Berna, una delegazione ucraina guidata da Oksana Ferchuk, ministra per la trasformazione digitale, ha discusso con circa 50 esperte ed esperti di Confederazione, Cantoni e Città riguardo alla digitalizzazione dell’amministrazione. L’evento è stato organizzato dal delegato del Consiglio federale per l’Ucraina, Jacques Gerber. L’incontro ha fornito a entrambe le parti importanti spunti per garantire alla popolazione un accesso diretto ai servizi digitali delle autorità.
L’Ucraina vanta una notevole esperienza nella fornitura di servizi digitali in condizioni estremamente difficili. Da parte sua, la Svizzera apporta la propria esperienza in materia di digitalizzazione in un sistema federale. Negli ultimi anni l’Ucraina ha digitalizzato gran parte dei propri servizi pubblici e ne assicura il funzionamento anche durante la guerra. In Svizzera, tali servizi sono erogati dalla Confederazione, dai Cantoni e da circa 2100 Comuni, che coordinano insieme la digitalizzazione, anche nell’ambito dell’organizzazione «Amministrazione digitale Svizzera» (ADS).
L’incontro è stato organizzato dall’Ufficio del delegato del Consiglio federale per l’Ucraina e dalla Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) in collaborazione con il Ministero ucraino per la trasformazione digitale. Il delegato del Consiglio federale per l’Ucraina, Jacques Gerber, e la ministra ucraina per la trasformazione digitale, Oksana Ferchuk, hanno inaugurato l’evento insieme alla vicecancelliera Rachel Salzmann e all’incaricato della Confederazione e dei Cantoni per l’ADS Peppino Giarritta. Successivamente, esponenti della delegazione ucraina hanno illustrato le loro esperienze nel corso di tre workshop dedicati ai fondamenti di un’amministrazione digitale affidabile, al passaggio da singoli servizi digitali a uno Stato digitale e al coordinamento della digitalizzazione tra i livelli nazionale, regionale e locale. A conclusione dell’incontro, la ministra Oksana Ferchuk, il vice delegato alla trasformazione digitale e alla governance delle TIC della Cancelleria federale Alexander Barclay e il professor Matthias Stürmer della Scuola universitaria professionale di Berna hanno discusso dei risultati sotto la guida di Jacques Gerber.
«L’Ucraina dimostra come uno Stato possa continuare a essere a disposizione delle proprie cittadine e dei propri cittadini anche nelle condizioni più difficili. Queste esperienze offrono spunti preziosi anche per la Svizzera. E siamo lieti di condividere quanto finora appreso nel processo di promozione della digitalizzazione portato avanti congiuntamente da Confederazione, Cantoni e Comuni», ha affermato Jacques Gerber.
La Svizzera sostiene la trasformazione digitale dell’Ucraina dal 2015. A titolo di esempio, nell’ambito del progetto «E-Governance for Accountability and Participation» (EGAP) della DSC sono stati lanciati oltre 60 servizi elettronici a livello nazionale e regionale in collaborazione con il ministero ucraino. Per la fase in corso, che si estende dal 2024 al 2028, il Consiglio federale ha stanziato 58,7 milioni di franchi. La digitalizzazione rientra nella priorità di rafforzamento dei servizi pubblici prevista dal programma nazionale per l’Ucraina 2025–2028, per il quale sono previsti 1,5 miliardi di franchi entro il 2028.
Scheda informativa sul programma nazionale per l’Ucraina 2025–2028
Progetto EGAP (banca dati dei progetti della DSC)
Per maggiori informazioni:
Comunicazione DFAE
Bundeshaus West
3003 Berna
+41 58 460 55 55
kommunikation@eda.admin.ch