Il Consiglio federale adegua il Piano settoriale Asilo
Berna, 19.06.2026 — Nella seduta del 19 giugno 2026, il Consiglio federale ha deciso di adeguare il Piano settoriale Asilo (PSA), inserendo la scheda di coordinamento TCHC-2 CFA Buosingen e stralciando la TCHC-2 CFA Svitto (Wintersried).
La Segreteria di Stato della migrazione (SEM) prevede di costruire e gestire un nuovo centro federale d’asilo (CFA) con 170 posti letto sull’area dell’ex campeggio di Buosingen.
Dal 25 giugno al 29 agosto 2025, nel quadro della procedura del piano settoriale, i Cantoni, i Comuni, altri enti interessati e i cittadini hanno potuto consultare la scheda di coordinamento Buosingen e il relativo rapporto esplicativo ed esprimere il proprio parere sulla documentazione. Sono stati consultati anche i servizi federali interessati. I pareri pervenuti sono stati analizzati e integrati nei lavori successivi.
Con la decisione del Consiglio federale, l’adeguamento nel PSA diventa vincolante per le autorità e costituisce la base per le successive procedure di pianificazione e di autorizzazione del CFA Buosingen. Il nuovo centro entrerà presumibilmente in funzione nel 2031.