Passare al contenuto principale

Comunicato stampaPubblicato il 9 novembre 2026

Le Forze aeree svizzere si allenano al volo notturno e a bassa quota in Gran Bretagna

Berna, 09.11.2026 — Dal 9 novembre al 4 dicembre 2026 le Forze aeree svizzere si alleneranno con al massimo dieci aerei da combattimento F/A-18 presso la base aerea britannica di Leeming. L’attenzione si concentrerà suI volo notturno e a bassa quota nonché sulla difesa aerea nell’oscurità. I vasti settori d’allenamento permetteranno ai piloti di assolvere una parte essenziale del loro allenamento annuale al volo notturno e a bassa quota in condizioni realistiche.

Durante l’allenamento i piloti svizzeri degli aerei da combattimento F/A 18 approfondiranno le loro capacità nel servizio di polizia aerea notturno e nella difesa aerea nell’oscurità, tra cui rientrano voli tattici e scenari d’impiego complessi che rivestono un’importanza centrale per la prontezza all’impiego delle Forze aeree. L’attenzione sarà inoltre concentrata sugli allenamenti congiunti con la Royal Air Force. La base aerea di Leeming, situata nella contea del North Yorkshire nel nord dell’Inghilterra, offre le condizioni ideali in tal senso. I vasti settori d’allenamento sul Mare del Nord e su regioni scarsamente popolate consentono manovre di volo realistiche ad alta velocità e con diversi profili altimetrici. Un accordo quinquennale tra la Svizzera e il Regno Unito, rinnovato nel 2026, costituisce la base di questa cooperazione.

Gli allenamenti all’estero rafforzano la prontezza all’impiego

A causa delle condizioni geografiche, dello spazio aereo limitato e di altre condizioni quadro operative le possibilità di allenarsi al volo notturno e a bassa quota in Svizzera sono limitate. I piloti svizzeri di aerei da combattimento assolvono quindi in Svizzera soltanto circa la metà delle ore di volo notturno effettuate dai colleghi degli Stati confinanti. Gli allenamenti all’estero sono quindi essenziali per esercitare le capacità necessarie in condizioni realistiche e per garantire la prontezza all’impiego anche in impieghi impegnativi.

Inoltre tali allenamenti forniscono un contributo importante alla cooperazione militare internazionale. Nel 2024 il Consiglio federale ha deciso di rafforzarla in modo mirato. Le esercitazioni congiunte con le forze armate dei Paesi partner promuovono lo scambio di esperienze, permettono di approfittare di prassi e di standard consolidati e migliorano le capacità di cooperazione. In tal modo contribuiscono a rafforzare la capacità di difesa dell’Esercito svizzero.