I prelievi dalle scorte di gasolio garantiscono l’approvvigionamento
Berna, 23.10.2026 — Le forti piogge nel sud della Francia hanno provocato ritardi nelle forniture via oleodotto. In una situazione di approvvigionamento già molto tesa ciò genera una penuria temporanea di gasolio. Per il momento, si ricorre a prelievi dalle scorte obbligatorie, garantendo così l’approvvigionamento di gasolio in Svizzera.
Il Delegato all’approvvigionamento economico del Paese, Roland Pfister, ha autorizzato il prelievo di gasolio dalle scorte obbligatorie di prodotti petroliferi a copertura di un temporaneo deficit di approvvigionamento. Dal 23 ottobre al 22 novembre 2026 potranno essere prelevati fino a 45 000 m³ di gasolio. Ciò corrisponde a poco meno del 4% delle scorte obbligatorie di gasolio attualmente disponibili.
Le tensioni sui mercati internazionali dei prodotti petroliferi risalgono all’inizio della guerra in Iran. Da mesi l’approvvigionamento logistico della Svizzera è fortemente compromesso dal perdurare del basso livello del Reno. Se si verifica un problema in uno degli altri vettori di trasporto, ciò può tradursi rapidamente in penuria, come è successo ora per il gasolio: le forti piogge nel sud della Francia hanno causato ritardi nel pompaggio del greggio e dei prodotti finiti.
L’approvvigionamento di cherosene è garantito grazie ai prelievi dalle scorte obbligatorie, autorizzati fino al 1° novembre 2026. L’approvvigionamento di benzina e olio combustibile è assicurato. La situazione rimane tesa e fragile per tutti i prodotti petroliferi. L’Approvvigionamento economico del Paese, che comprende anche gli operatori del settore, continua a monitorare attentamente la situazione.