News

In occasione dell’inizio della stagione di volo 2026, l’Ufficio federale di topografia swisstopo introduce una nuova generazione di fotocamere per l’acquisizione di immagini aeree. Questo sviluppo mira a rinnovare gli attuali sistemi giunti al termine del loro ciclo di vita. Modernizza la produzione dei geodati e ne garantisce la qualità e l’affidabilità a lungo termine.

Il consuntivo consolidato della Confederazione illustra la situazione riguardante le finanze, il patrimonio e i ricavi della Confederazione, incluse le sue imprese e le assicurazioni sociali pubbliche. Nella seduta del 22 aprile 2026 il Consiglio federale ha approvato il rapporto sul consuntivo consolidato della Confederazione per il 2025, che ha chiuso l’esercizio con un’eccedenza di 9,5 miliardi di franchi. Il risultato annuale positivo è riconducibile soprattutto ai segmenti Assicurazioni sociali e Amministrazione federale e non influisce in nessun modo sulle sfide finanziarie che la Confederazione dovrà affrontare negli anni a venire.

In che modo l’attuazione degli obiettivi dell’Agenda 2030 per uno sviluppo sostenibile può essere portata avanti efficacemente seguendo approcci innovativi? Questa domanda è il tema centrale del forum regionale sulla sostenibilità della Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UNECE) che si svolge a Ginevra dal 21 al 22 aprile 2026. «L’attuazione degli obiettivi richiede la cooperazione di tutti gli attori statali e non statali», ha dichiarato Markus Reubi, delegato del Consiglio federale per l’Agenda 2030 e capo della delegazione svizzera.

Revisione dell’ordinanza sul commercio di legno (OCoL) per l’eliminazione di ostacoli al commercio nel quadro di importazioni di legno e prodotti da esso derivati dall’Unione europea (UE)Si intende adeguare l’ordinanza sul commercio di legno (OCoL) al fine di semplificare le importazioni dall’UE e rafforzare così la competitività delle imprese svizzere interessate. L’obiettivo è riuscire ad applicare un sistema di dovuta diligenza semplificato per il legno e i prodotti da esso derivati per cui si dispone di una conferma del rispetto delle prescrizioni dell’UE al momento della prima messa in commercio. Le modifiche corrispondenti figurano nel progetto dell’ordinanza riveduta.Inizio della consultazione: 22 aprile 2026Termine della consultazione: 13 agosto 2026

Durante la seduta del 22 aprile 2026 il Consiglio federale ha adottato il messaggio concernente la modifica della legge sulle banche. In futuro, le banche di rilevanza sistemica in Svizzera saranno tenute a coprire interamente le loro partecipazioni in filiali estere con fondi propri di base di qualità primaria. Si tratta di una misura mirata fondamentale per rafforzare la stabilità finanziaria. A partire dall’estate 2026 il Parlamento potrà deliberare sul disegno di legge. Contestualmente alla legge, il Consiglio federale ha adeguato l’ordinanza sui fondi propri. Gli adeguamenti, che entreranno in vigore il 1° gennaio 2027, riguardano la copertura con fondi propri di determinate posizioni di bilancio, in particolare il software. In questo contesto, alla luce dei risultati emersi dalla consultazione, la soluzione del Consiglio federale è più moderata di quanto inizialmente proposto. Per quanto riguarda le esigenze in materia di fondi propri, ne risulta complessivamente un pacchetto di misure equilibrato che tiene conto dei pareri espressi.

Déclaration aux médias du président de la Confédération Guy Parmelin

Modifica della legge federale sugli stranieri e la loro integrazione (Orientamento professionale, negli studi e nella carriera per persone ammesse nel quadro del ricongiungimento familiare)Le persone ammesse in Svizzera nel quadro del ricongiungimento familiare che necessitano di una consulenza devono essere segnalate all’orientamento professionale, universitario e di carriera. Quest’ultimo le invita a un colloquio informativo e di consulenza per fornire loro informazioni approfondite sulle possibilità di integrazione professionale in Svizzera.Inizio della consultazione: 22 aprile 2026Termine della consultazione: 12 agosto 2026

Il 22 aprile 2026 il presidente della Confederazione Guy Parmelin ha nominato Jérôme Cosandey direttore sostituto della Segreteria di Stato dell’economia (SECO), informandone il Consiglio federale. L’attuale capo della Direzione del lavoro della SECO assumerà la nuova funzione il 1° maggio 2026.

Nel suo parere approvato il 22 aprile 2026 il Consiglio federale accoglie con favore la proposta della Commissione dell’economia e dei tributi del Consiglio degli Stati sull’eventuale estensione del lavoro domenicale nei negozi. Il progetto consente ai Cantoni di fissare fino a 12 domeniche all’anno, anziché le 4 previste finora, in cui il personale di vendita può lavorare senza autorizzazione.

La tavola rotonda istituita per affrontare le conseguenze del rogo di Crans-Montana sarà presieduta dall’ex consigliere di Stato neocastellano Laurent Kurth. Nominato dal Consiglio federale nella seduta del 22 aprile 2026, Kurth assumerà fin da subito tale ruolo.

Nella sua seduta del 22 aprile 2026 il Consiglio federale ha approvato la convenzione tra la Confederazione e i Cantoni sulla partecipazione di questi ultimi nell’ambito del pacchetto «stabilizzazione e sviluppo delle relazioni Svizzera-UE (Bilaterali III)». L’intento è garantire, tra le altre cose, che i Cantoni siano coinvolti nell’applicazione degli elementi istituzionali degli accordi sul mercato interno, come il recepimento dinamico del diritto e la composizione delle controversie. L’approvazione da parte del Governo è avvenuta su riserva dell’esito delle deliberazioni parlamentari sul pacchetto Svizzera-UE.

La prossima settimana il consigliere federale Albert Rösti dovrà sottoporsi a un’operazione urgente alla schiena. Per ragioni mediche l’intervento non può essere rimandato, ma sarà eseguito in condizioni ottimali. Il consigliere federale è ottimista e confida in una rapida guarigione. La direzione del Dipartimento è pienamente garantita.