Di che cosa si tratta?
Il 30 novembre 2008 il popolo e i Cantoni hanno accettato l’iniziativa popolare "per l’imprescrittibilità dei reati di pornografia infantile" e quindi anche l’articolo 123b della Costituzione federale ("L’azione penale e la pena per i reati sessuali o di pornografia commessi su fanciulli impuberi sono imprescrittibili".), entrato in vigore immediatamente. Questo nuovo articolo della Costituzione deve ancora essere concretizzato a livello di legge.
Cos’è stato fatto finora?
- Il 1° marzo 2006 l’associazione Marche Blanche deposita l’iniziativa popolare "per l’imprescrittibilità dei reati di pornografia infantile" presso la Cancelleria federale, con 119 375 firme valide. Il testo propone di inserire nella Costituzione federale un nuovo articolo 123bis, dal tenore seguente: "L’azione penale e la pena per i reati sessuali o di pornografia commessi su fanciulli impuberi sono imprescrittibili".
- Il 1° novembre 2006 il Consiglio federale prende la decisione di principio di proporre al Parlamento di respingere l’iniziativa popolare. Con un controprogetto indiretto prenderà tuttavia in considerazione l’esigenza di una miglior protezione dei fanciulli (comunicato per i media).
- Il 28 febbraio 2007 il Consiglio federale invia in consultazione le nuove regole sulla prescrittibilità come controprogetto indiretto all’iniziativa popolare "per l’imprescrittibilità dei reati di pornografia infantile" (comunicato per i media).
- Il 27 giugno 2007, il Consiglio federale licenzia il messaggio l'iniziativa popolare "per l'imprescrittibilità dei reati di pornografia infantile" e la modifica della prescrizione penale concernente i delitti contro i fanciulli (comunicato per i media).
- Deliberazioni parlamentari (07.063)
- Votazione popolare del 30 novembre 2008
Spiegazioni del Consiglio federale
Conferenza per i media del 21 ottobre 2008
Discorso della consigliera federale Eveline Widmer-Schlumpf
Discorso della consigliera di Stato Jacqueline De Quattro
Discorso del giudice d’istruzione Anastasia Falkner
Discorso del direttore dell'Ufficio federale di giustizia Michael Leupold
Comunicato per i media
Risultato della votazione popolare
Dichiarazione della consigliera federale Eveline Widmer-Schlumpf
- Il 26 maggio 2010 il Consiglio federale pone in consultazione la necessaria revisione di legge in vista dell’attuazione dell’iniziativa sull’imprescrittibilità (comunicato per i media).
- Il 22 giugno 2011 il Consiglio federale licenzia il messaggio in vista dell’attuazione dell’iniziativa sull’imprescrittibilità (comunicato per i media).
- Deliberazioni parlamentari (11.039)
- Il Consiglio federale fissa l’entrata in vigore dalla modifica legislativa al 1° gennaio 2013 (comunicato per i media).
Documentazione
Iniziativa popolare
l'iniziativa popolare "per l'imprescrittibilità dei reati di pornografia infantile"
-
Esame preliminare
(FF 2004 4201)
-
Riuscita formale
(FF 2006 3399)
Procedura di consultazione
Risultati della procedura di consultazione
Messaggio e progetto
-
Messaggio concernente l'iniziativa popolare "per l’imprescrittibilità dei reati di pornografia infantile" e la legge federale sulla prescrizione dell’azione penale in caso di reati diretti contro fanciulli
(FF 2007 4931)
-
Progetto (Decreto federale concernente l'iniziativa popolare)
(FF 2007 4953)
-
Progetto (Modifica del Codice penale e del Codice penale militare)
(FF 2007 4955)
- Comunicato per i media del 27 giugno 2007
Testo sottoposto a referendum
Nuove disposizioni
Procedura di consultazione
Risultati della consultazione
Messaggio e disegno
Testo sottoposto a referendum
Nuove disposizioni
Dossier
Comunicati
Per visualizzare i comunicati stampa è necessaria Java Script. Se non si desidera o può attivare Java Script può utilizzare il link sottostante con possibilità di andare alla pagina del portale informativo dell’amministrazione federale e là per leggere i messaggi.
Ultima modifica 31.10.2012
Contatto
Ufficio federale di giustizia
Franziska
Zumstein
Bundesrain 20
CH-3003
Berna
T
+41 58 463 50 12
F
+41 58 462 78 79
Contatto